Rec.-1664-Rus
Парламентская ассамблея
Сайт ПАСЕ (English)
Документы на русском языке
2004
Апрель 2004 г.
Январь 2004 г.
Июнь 2004 г.
Октябрь 2004 г.
Сентябрь 2004 г.
Март 2004 г.
Ноябрь 2004 г.

    Предварительное издание

    РЕКОМЕНДАЦИЯ 1664 (2004)11

    О выполнении Боснией и Герцеговиной своих обязательств

    1. Ссылаясь на резолюцию 1383 (2004) «О выполнении Боснией и Герцеговиной своих обязательств», Ассамблея считает, что Босния и Герцеговина должна по-прежнему пользоваться помощью и программами сотрудничества Совета Европы с целью проведения и осуществления реформ, необходимых для укрепления плюралистической демократии, верховенства закона и уважения прав человека.

    2. Вследствие этого Ассамблея рекомендует, чтобы Комитет Министров:

    i. продолжил свои программы помощи и сотрудничества с целью оказания содействия властям Боснии и Герцеговины в их усилиях по обеспечению соблюдения европейских принципов и стандартов, в особенности в сфере прав человека, верховенства закона, плюралистической демократии и образования;

    ii. продолжил свою помощь с целью слияния существующих институтов омбудсмена;

    iii. продолжил свое сотрудничество с Европейской комиссией в рамках Совместных программ по Боснии и Герцеговине;

    iv. обеспечил полевое присутствие Совета Европы в Сараево и предусмотрел возможность открытия представительства в Бане-Луке;

    v. предложил властям Боснии и Герцеговины наилучшим образом использовать членство в Совете Европы, в частности, путем направления будущих законодательных проектов на экспертизу в Совет Европы;

    vi. предложил властям Боснии и Герцеговины в полной мере использовать преимущества вступления в Банк развития Совета Европы;

    vii. просил свои государства-члены рассмотреть возможность оказания помощи путем предоставления людских, материальных и финансовых ресурсов с целью поддержки Конституционного суда Боснии и Герцеговины, в особенности его Комиссии по правам человека, а также будущей Палаты по военным преступлениям в рамках Государственного суда;

    viii. продолжал наблюдение за состоянием свободы СМИ в Боснии (включая вопрос о независимости Боснийского регулирующего органа в области телекоммуникаций) и добивался скорейшего принятия и выполнения законодательства об общественном вещании в соответствии с европейскими стандартами.


1 Обсуждение в Ассамблее 23 июня 2004 года (20-е заседание). См. док. 10200 - доклад Комиссии по по соблюдению обязательств государствами-членами Совета Европы (Комиссии по мониторингу) (докладчики: г-н Сурьян и г-жа Шахтахтинская). Текст, принятый Ассамблеей 23 июня 2004 года (20-е заседание).